<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META name="GENERATOR" content="IBM HomePage Builder 2001 V5.0.0 for Windows">
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-2022-jp">
<TITLE>$B$*Ld$$9g$o$;(B | $B3t<02q<R%f%?%+@_7W(B</TITLE>
<LINK rel="stylesheet" href="yutass.css">
<SCRIPT language="JavaScript">
<!--HPB_SCRIPT_ROV_50
//
// Licensed Materials - Property of IBM
// 83H7391, 42L1820
// (C) Copyright IBM Corp. 1995, 1999  All Rights Reserved.
//

// HpbImgPreload: $B2hA|$N%W%j%m!<%I$r9T$J$$$^$9(B
//
function HpbImgPreload()
{
  var appVer=parseInt(navigator.appVersion);
  var isNC=(document.layers && (appVer >= 4)); // Netscape Navigator 4.0 or later
  var isIE=(document.all    && (appVer >= 4)); // Internet Explorer  4.0 or later
  if (isNC || isIE)
  {
    if (document.images)
    {
      var imgName = HpbImgPreload.arguments[0];
      var cnt;
      swImg[imgName] = new Array;
      for (cnt = 1; cnt < HpbImgPreload.arguments.length; cnt++)
      {
        swImg[imgName][HpbImgPreload.arguments[cnt]] = new Image();
        swImg[imgName][HpbImgPreload.arguments[cnt]].src = HpbImgPreload.arguments[cnt];
      }
    }
  }
}
// HpbImgSwap: $B2hA|$rF~$l49$($^$9(B
//
function HpbImgSwap(imgName, imgSrc)
{
  var appVer=parseInt(navigator.appVersion);
  var isNC=(document.layers && (appVer >= 4)); // Netscape Navigator 4.0 or later
  var isIE=(document.all    && (appVer >= 4)); // Internet Explorer  4.0 or later
  if (isNC || isIE)
  {
    if (document.images)
    {
      document.images[imgName].src = imgSrc;
    }
  }
}
var swImg; swImg=new Array;
//-->
</SCRIPT><SCRIPT language="JavaScript">
<!--HPB_SCRIPT_PLD_50
HpbImgPreload('_HPB_ROLLOVER8', 'menuber/home.gif', 'menuber/home_act.gif');
HpbImgPreload('_HPB_ROLLOVER7', 'menuber/jigyou.gif', 'menuber/jigyou_act.gif');
HpbImgPreload('_HPB_ROLLOVER1', 'menuber/kaisha.gif', 'menuber/kaisha_act.gif');
HpbImgPreload('_HPB_ROLLOVER2', 'menuber/saiyou.gif', 'menuber/saiyou_act.gif');
HpbImgPreload('_HPB_ROLLOVER3', 'menuber/soft.gif', 'menuber/soft_act.gif');
HpbImgPreload('_HPB_ROLLOVER4', 'menuber/cad.gif', 'menuber/cad_act.gif');
HpbImgPreload('_HPB_ROLLOVER5', 'menuber/toiawase.gif', 'menuber/toiawase_act.gif');
//-->
</SCRIPT></HEAD>
<BODY bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#8080ff" vlink="#8080ff" alink="#ff0000" leftmargin="0" topmargin="0" background="back.gif">
<DIV align="left">
<TABLE width="780" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
  <TBODY>
    <TR>
      <TD valign="top" align="left" nowrap>
      <TABLE width="780">
        <TBODY>
          <TR>
            <TD colspan="2" nowrap><A href="index.htm" id="_HPB_ROLLOVER8" onmouseout="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER8','menuber/home.gif');" onmouseover="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER8','menuber/home_act.gif');"><IMG src="menuber/home.gif" width="80" height="75" border="0" name="_HPB_ROLLOVER8"></A><A href="jigyounaiyou.htm" id="_HPB_ROLLOVER7" onmouseout="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER7','menuber/jigyou.gif');" onmouseover="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER7','menuber/jigyou_act.gif');"><IMG src="menuber/jigyou.gif" width="80" height="75" border="0" name="_HPB_ROLLOVER7"></A><A href="company.htm" id="_HPB_ROLLOVER1" onmouseout="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER1','menuber/kaisha.gif');" onmouseover="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER1','menuber/kaisha_act.gif');"><IMG src="menuber/kaisha.gif" width="80" height="75" border="0" name="_HPB_ROLLOVER1"></A><A href="boshuu.htm" id="_HPB_ROLLOVER2" onmouseout="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER2','menuber/saiyou.gif');" onmouseover="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER2','menuber/saiyou_act.gif');"><IMG src="menuber/saiyou.gif" width="80" height="75" border="0" name="_HPB_ROLLOVER2"></A><A href="software.htm" id="_HPB_ROLLOVER3" onmouseout="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER3','menuber/soft.gif');" onmouseover="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER3','menuber/soft_act.gif');"><IMG src="menuber/soft.gif" width="80" height="75" border="0" name="_HPB_ROLLOVER3"></A><A href="cad.htm" id="_HPB_ROLLOVER4" onmouseout="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER4','menuber/cad.gif');" onmouseover="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER4','menuber/cad_act.gif');"><IMG src="menuber/cad.gif" width="80" height="75" border="0" name="_HPB_ROLLOVER4"></A><A href="toiawase.htm" id="_HPB_ROLLOVER5" onmouseout="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER5','menuber/toiawase.gif');" onmouseover="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER5','menuber/toiawase_act.gif');"><IMG src="menuber/toiawase.gif" width="80" height="75" border="0" name="_HPB_ROLLOVER5"></A><IMG src="menuber/end.gif" width="220" height="75" border="0"></TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      <BR>
      <TABLE width="750">
        <TBODY>
          <TR>
            <TD colspan="4" align="left" bgcolor="#ffffff" nowrap></TD>
          </TR>
          <TR valign="top" class="wakunew">
            <TD colspan="2" class="wakunew" nowrap align="right" width="125"><IMG src="tl_toiawase.gif" width="150" height="22" border="0"></TD>
            <TD align="center" width="505" valign="top">
            <TABLE cellpadding="5">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD colspan="3"><B><FONT color="#666666" class="p12">$B"#(B</FONT></B></TD>
                  <TD class="p12"><B><FONT color="#666666" class="p12">$B5!3#@_7W!JA4HL!K$K$D$$$F(B</FONT></B></TD>
                  <TD class="p10">$BC4Ev!'@P@n(B</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" class="line_dss" height="11"></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD class="p12" colspan="3"><FONT color="#666666" class="p12"><B>$B"#(B</B></FONT></TD>
                  <TD><FONT color="#666666" class="p12"><B class="p12">$BEE5$@_7W$K$D$$$F(B</B></FONT></TD>
                  <TD class="p10">$BC4Ev!'NkLZ(B</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" class="line_dss" height="11"></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD class="p12" colspan="3"><B><FONT color="#666666" class="p12">$B"#(B</FONT></B></TD>
                  <TD><B><FONT color="#666666" class="p12">$B%=%U%H%&%(%"$K$D$$$F(B</FONT></B></TD>
                  <TD class="p10">$BC4Ev!'Bg@P(B</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" class="line_dss" height="11"></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="3"><B><FONT color="#666666" class="p12">$B"#(B</FONT></B></TD>
                  <TD class="p12"><B><FONT color="#666666" class="p12"><FONT color="#666666" class="p12">$B$=$NB>;E;v$N$40MMj$K$D$$$F(B</FONT></FONT></B></TD>
                  <TD class="p10">$BC4Ev!'@P@n(B</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" class="line_dss" height="11"></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="3"><B><FONT color="#666666" class="p12">$B"#(B</FONT></B></TD>
                  <TD><B><FONT color="#666666" class="p12">$B:NMQ!&@_7W6(NO<T$K$D$$$F(B</FONT></B></TD>
                  <TD class="p10">$BC4Ev!'@P@n(B</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" class="line_dss" height="11"></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="3"><B><FONT color="#666666" class="p12">$B"#(B</FONT></B></TD>
                  <TD><B><FONT color="#666666" class="p12">$B$3$N#H#P!"#C#A#DEy$D$$$F(B</FONT></B></TD>
                  <TD class="p10">$BC4Ev!'Bg@P(B</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" valign="middle" align="center" height="50">
                  <HR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" class="p10">$B$*EEOC$G$*Ld$$9g$o$;$NJ}$O(B</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" class="p15"><B class="p15"><FONT color="#FF9900"><IMG src="tel.gif" width="165" height="22" border="0"></FONT></B></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" class="p10">$B$X!"$*3]$1$N>e!"$*Ld$$9g$o$;FbMF$NC4Ev<T$r$4;XL>2<$5$$!#(B</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5">
                  <HR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" class="p10">$B%a!<%k$G$*Ld$$9g$o$;$NJ}$O(B</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD class="p15" colspan="5"><B><A href="mailto:info@yutaka-pa.com">info@yutaka-pa.com</A></B></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="5" class="p10">$B$X!"FbMF$r5-F~$N>e!"$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B<BR>
                  $B!J$42sEz$^$G$K$*;~4V$r$$$?$@$/>l9g$b$4$6$$$^$9!#!K(B</TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <FONT color="#330099"><B><BR>
            </B></FONT></TD>
            <TD width="96"></TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD colspan="3" class="tddot"></TD>
            <TD width="96"></TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD colspan="4" align="center" class="tddot2" bgcolor="#e7e7e7"><FONT color="#666666">-$B!!3t<02q<R!!%f%?%+@_7W!!(B-</FONT></TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
  </TBODY>
</TABLE>
</DIV>
</BODY>
</HTML>

